英語豆知識[2]

今回はインターネットスラングについて。

スラングとは、口語を崩したり短縮したりして文字に表した形の言葉です。テキストメッセージやインスタグラムのハッシュタグなど、良く目にする言葉たち。

 

留学生が良くかっこつけて書いていてアホだな〜…と思うことも良くあることw

ネットで拾ったスラング全てを使っていては、ただのかっこつけ英語かぶれになってしまい、ネイティブから程遠くなってしまうかも。

 

私が個人的に良く目にするスラング

-you: u

-your: ur

-tomorrow: tmr

-good morning: gm

-good night: gn

-be right back: brb

-by the way: btw

-ik: I know

- what: wut

- true: true

- are: r

- I know right: ikr

- I dont know: idk, dunno

- alright: Alg

- you're welcome: yw

- no problem: np

- just kidding: jk

- no: nah, nope, nay

- yes: yep, yuh, yeah, yea, yup, Mmhmm

- going to: gonna

- want to: wanna

- why: y

- you: u, ya

- kind of: kinda

- sort of: sorta

- nothing much never mind: nm

- with: w

- casue/because: coz,cuz

- and: n

- of course: ofc

- what do you mean: wdym

- though: tho

- true: tru

- got to: gotta

- How are you?: Hru?

- what are you doing? wyd?

- people: ppl

- about: bout

- i love you: ily

- answer: ans

- what: wut

- please: plz: pls

- let me: lemme

- give me: gimme

- What about you?: Wbu?

- What's up?: Sup?

- Lol(日本語の笑)

- Lmao(日本語の爆笑)

- Lmfao(爆笑より上。綺麗とは言えない言葉遣い)

- thanks: thx

- not gonna lie: mgl

- Oh my god: omg

- okay: ok, k, kk

-little: lil